AKTIVIDADE

HALO RETITIRU IHA ERMERA KOKUA

HO NINIA OBJECTIVU
Objektivu retiru nee, atu hametin diak liu tan grupu Trasnsfigurasaun AHisaun nian ho diak iha Futuru. pontu infortante maka hanesan :
1. Fiar malu
2. Orasaun/meditasaun
3. fiar iha kristu

Karik ita la la'o ho Kristo nia krus, ita iha Ahisaun ne'e hanesan NGO ida ou hanesan institusaun sekular ida. Karik ita ses hosi Kristu nia futar kanek lima, ita la'os belun Cristo nian.
Ita sei halo duni uma andar ihaTasi tolu no fatin nebe deit, maibé Cristo nia krus ita la kohi lori, ita sei gaba ita nia an rasik, ita la hahi Maromak no ita folin laek duni.

Se ita hatama ema iha estrutura la halo selesaun diak, mak buat mundu nian nebe ita hetan, sei halo ita fahe malu, tamba ita la kohi simu Kristu nia kiak. 

HANDICRAFT



HANDICRAFT
Creating handicraft is a simple creative activity which our members do to share their talents and make some small money. Thishandicraft group specializes in making wrist bands and necklaces of different colors and designs. The members involved in this activity also do simple marketing and promotion by wearing what they make to school and university and thereby gaining the interest of their friends and communities to order and buy their products.
Ahisaun and our group of handicraft people would like to show that by having initiative and working together in a team can in practical ways create opportunities for people who may be disadvantaged tosupport themselves and the members of their community. The handicraft group reinvests profit made to buy more materials so that they can continue their activities in a sustainable way. Ahisaun hopes to show the handicraft to the public at important events and exhibitions and to support its members to be able to expand the range of products they make.

Computer Traning



COMPUTER TRAINING
Ahisaun has started with this training and small business activity in 2005. Firstly Ahisaun trained its members to increase their capacity and then Ahisaun began thinking about opportunitiesto pass their skill to other people. Ahisaun members therefore began to offer training in Microsoft Word, Excel, Power point and Access to people from outside and to receive someincome for the benefit of the organization
and members.
The objective of this small business activity is to increase more the capacity and skills of people with a disability and to demonstrate their talents to the community so that this make them be more confident to communicate andinteract with the people from outside.
Ahisaun, our members, students from outside and the wider community all benefit from this computer training activity. Importantly, it helps to empower and sustain our members and strengthen Ahisaun to become able to support its daily necessity and to expand its training to the district in the future.



New Disability Training Centre

Ahisaun has started to construct the first Training Centre for people with a disability in Kukoa-Gleno, Ermera District. This Training Centre is very important because it will offer a practical way for all people to have the opportunity to learn some skills, which they can apply to support their life and share with their friends and community. Ahisaun would like to make this possible especially for those who live in remote areas and are most disadvantaged.

The first phase of this project involves the construction of the Training Centre building, which we started with a grant from the Timorese Government but the funding is not enough to complete it. To finish this first stage we seek additional funding support from our friends and donors to make it possible to complete the Training Centre building so that we can start to run training programs. Ahisaun will run training activities in agricultural methods, computing skills, shoe making and in time will focus on hospitality training.

The next stage of the project will involve constructing a water supply system for the disability centre, local primary school and nearby communities. The final stage will add suitable accommodation quarters for people with a disability and take advantage of the beautiful surroundings to establish a guest house.

If you are interested in supporting us to make this project a reality please contact us. We would love to hear from you.
 

LORON TRANSFIGURASAU




TRANSFIGURASAUN AHISAUN

Belun orasan Transfigurasaun Tabor
O mai, hamriik iha klaran ba!” (Mark. 3:3). Lema ne’e ita foti hosi Jesus nia lia fuan ba ema deficientes liman. Iha vida social susar atu fo fatin central ba ema ho deficiensia. Fatin central bai-bain ita fo ba ema nebe susesu, ema isin diak, emboot, riku no matenek, la’os ba ema ra’as sira. Jesus ho lider boot sira loke ema matan delek, fo visaun no konvida ema biit  laek sira mai ho lafatin iha klaran. Fatin central, fatin Maromak nian. Tamba ne’e GRUPO ORASAUN TRANSFIGURASAUN hodi meditasaun no Adorasaun konvida fali ida nebe konvida ita hotu maka Jesus rasik mai hariik iha klaran. Adorasaun mak atu liu sira nebe liga moris deficientes ho grasa Maromak nian.
Ema liman maten ne’e lolo liman, no nia hetan isin diak. Liman la’os atu husu deit, maibé mos atu fo. Ema ho deficiensia fiar an diak liu tan wainhira sira mos bele kontribui. Nune’e sira la’os hanesan naha todan ba ita rain, maibe sira mos ita nia osan mean.
GrupoTransfigurasaun tun ba distritu (foin halo ba Ermera no Liquiça) hodi hasoru malu ho familia deficientes sira atu keta moe ho ema deficientes. Transfigurasan no Ahisaun serbisu ho Uma Kreda, ho Guverno Timor Leste, institusaun no NGO sira hodi buka hetan ita nia ‘murak mean nebe sei falun hela ho tahu’.










AHISAUN HALO TINAN BA 16

Komemorasaun loron moris Organizasaun Ahisaun ba dala 16
Ahisaun celebrated Transfiguration ceremony and its 16th birthday with the Member Ahisaun and Group Charismatic, Sister Alma SST

"PROSESU TRANSFORMASAUN"
Katak transformasaun lori mudansa ba ita-nia performa katak muda ábitu sira be ladiak sai diak.
So úniku liuhusi fé deit mak ita bele tau konfiansa moris ne'e tomak ba Na'i Jesus Kristu atu hadia ka muda. Fé ne'e la-presiza hatene ou ka haree uluk lai maibé ita hatene katak mudansa ne'e rasik ninia finalidade sei diak. Maromak nia liafuan mak sei muda ita.
Prosesu mudansa ne'e rasik sei hasai, hamenus ou aumenta buat sira iha ita-nia kakutak laran, fuan laran no atetude sira baibain ita iha ona no ida ne'e so ho fé deit mak ita bele prontu atu prosesa hodi hadia to'o perfeitu.
"Hela metin nafatin ho Fe, Esperansa no Domin iha Na'i Jesus Kristu"




Non-Governmental Organization (NGO) -

Liafuan Na'i Maromak nian fila an sai ema ne'ebé bele lao, koalia no halo servisu tomak kumpri Aman Maromak nian vontade. Liafuan ne'e rasik nakonu ho domin no verdadeiru (kasih karunia dan kebenaran) mak Maromak Nia Oan Mesak (Na'i Jesus Kristu), Evanjelu João 1:14.
Ho nune'e, transformasaun ispíritual liuhusi Na'i Jesus Kristu husi NiNia liafuan santu ne'ebé muda ema sai ema foun hamutuk ho Na'i Jesus Kristu. Ema ne'e rasik sei krese forte iha ispíritu.
Ikus liu, orasaun, jejun no le'e Evanjelu sei hariku ema nia fé, esperansa no domin ba Na'i Jesus Kristu, nune'e mós sei transforma ema nia perpetiva, karakter no hanoin sai foun. Perdaun nu'udar asaun ida vitima halo ba nia inimigu ka ema ne'ebé halo ofende nia katak nia desidi atu haluha tiha hahalok aat sira hotu ne'ebé nia hetan/sente no simu hikas fila fali vitima sein prefere ho kondisaun ruma.
Ita fo perdaun tanba nu'udar ema fiar nain ne'ebé fiar ba Na'i Jesus Kristu ita banati exemplu Kristu nian, exemplu ne'e nu'udar Na'i Jesus hatudu hodi fo perdaun ba ema sira ne'ebé persege, tolok, baku, bobar lia falsu, kastigu tara Nia iha kruz, iha kruz nia leten Na'i Jesus Kristu haklalak ba Nia Aman hodi dehan "Aman fo perdaun ba sira tanba sira lahatene buat ne'ebé sira halo,
Furak tebes kuandu ita mós banati exemplu Na'i Jesus nian atu fo perdaun tanba ita sei simu nia benefisiu boot rua mak:
1. Ita sei simu Na'i Maromak nia perdaun ba ita-nia sala sira hotu tuir saida mak ita husu ba Maromak,
2. Liuhusi perdaun nu'udar meu ida halo failla tiha oportunidade diabu nian hodi lori ita monu ba sala,
Halo orasaun nafatin iha fé husu Na'i Jesus Kristu atu hanorin ita hodi bele fo perdaun no hadomi ita-nia inimigu sira hanesan ita an rasik nune'e diabu labele foti oportunidade hamonu no lori ita ba sala.
Orasaun ba!




Last Tuesday ,

AKTIVIDADE BAJU AI-FUNAN



Ahisaun Disabilities Foundation     

Grupo Defisientes nebe hamahan an iha fundasaun Ahsaun ho inisativa boot, hamoris an liu husi Kreatividade halo Vaju Ai-Funan nebe mesazk Fuarak.

Grupo refere hanaran Flor a Timor Signifikan (Ai-funan Dikin ida ba Tmor) no lIa Morak nebe Fanun ami nia bontade mak hafutar Sidade hamoris an.

Ami lakoi atu ema fo Kuitado, maibe ami prepara buat nebe ho Kualidade ba publiko
 Se ita boot sira sosa ami nia Vaju Ai-Funan inderetamente ita boot sira Ajuda ona maluk Defisiensia sira.
 Hadomi Ai-Funan Signifika katak hadomi ona Natureza


Ahisaun Aimutin Dalan ba Jl. Villa no ETDA
Phone : 3310517/77427544
E-mail :ahisaun.tl_disability@yahoo.com